Ganesh Kavach constructs a protecting aura encircling the seeker of the Kavach. The general meaning of Kavach is a defensive cover. Just as a warrior goes to the battlefield wearing protective armor and fights fearlessly, a seeker utilizes the Raksha Kavach during sadhana to get victory everywhere.
Kavach certifies protection and helps make meditation efficacious. The seeker should always recite the Kavach at the beginning and end of any mantra sadhana.
While reciting the Kavach, the seeker should presume that the divine power has made a circle around him, in which he is completely insulated. It has been the experience of many seekers that the divine light is spread around them during the sadhana period. No obstacle or harm is attested after wearing the Kavach.
The one wearing this armor lives long, becomes victorious, and is worshiped everywhere. All the sins of that creature are destroyed. Demonic powers like ghosts and vampires do not harm the seeker who recires this Kavach.
The effect of the Kavach is maximized if an energized Ganesh Idol or Ganesh Yantra is placed at the site of worship.
Sansar Mohan Ganesh Kavach Benefits
The wearer of this armor lives a long life, becomes victorious, and is worshiped everywhere. All the sins of that creature are destroyed. Demonic powers like ghosts and demons do not harm the receiver of the Sansar Mohan Ganpati Kavach. The mantric gains the divine ability to hypnotize the entities of the three worlds.
कवच का सामान्य अर्थ है-रक्षा आवरण। जिस प्रकार युद्ध भूमि में योद्धा रक्षा कवच पहनकर जाता है और निर्भय होकर युद्ध करता है, ठीक उसी प्रकार एक साधक आसुरी शक्तियों पर विजय पाने के लिए साधना के समय रक्षा मंत्रों का उपयोग करता है। उसी को साधना क्षेत्र में कवच या रक्षा कवच कहा जाता है। इन कवचों से साधना के समय उत्पन्न होनेवाली बाधाएं दूर होती हैं।
साधना में कवच मंत्रों के साथ साधक में श्रद्धा-भावना का होना भी आवश्यक है। इससे साधना प्रभावशाली बनती है। साधक को ध्यान रखना चाहिए कि किसी भी मंत्र की साधना करते समय प्रारंभ व अंत में कवच का उच्चारणपूर्वक पाठ करें।
कवच-पाठ करते समय साधक कल्पना करें कि दैवीय शक्ति ने उनके चारों तरफ एक गोलाकार बना दिया है, जिसमें वह पूरी तरह रक्षित हैं। अनेक साधकों का अनुभव रहा है कि साधना काल में उनके चारों ओर दिव्य प्रकाश फैला हुआ है। जिससे विघ्नरूपी आसुरी शक्तियां त्रस्त होने के कारण उनके समीप नहीं पहुंच पातीं। अनेक शक्तिशाली आसुरी शक्तियां तो उस दिव्य प्रकाश के गोले में भस्म होती भी अनुभव में आई हैं। अस्तु, यहां हम गणपति से संबंधित कुछ कवच दे रहे हैं। इनमें से किसी भी कवच का सुविधानुसार साधक लाभ उठा सकते हैं।
पौराणिक कथा है कि एक बार जब शनिदेव की दृष्टि गौरीपुत्र गणेश पर पड़ी तो उनका शीश धड़ से अलग हो गया। तब भगवान शिव ने शनि को शाप दिया। शाप मुक्ति के लिए शनिदेव भगवान विष्णु के पास पहुंचे तो उन्होंने उन्हें इस कवच और इसकी महिमा के बारे में बताते हुए कहा कि यह कवच दस लाख जप से सिद्ध हो जाता है। कवच सिद्धि से प्राणी मृत्यु को भी जीत लेता है।
इस कवच को धारण करनेवाला दीर्घायु, सर्वत्र विजेता व पूज्य हो जाता है। उस प्राणी के सभी पाप नष्ट हो जाते हैं। कवच के पाठ से भूत-प्रेत, पिशाच जैसी आसुरी शक्तियां हानि नहीं पहुंचाती।
Sansar Mohan Ganesh Kavach Meaning
संसारमोहन गणेश कवचम्
श्रीविष्णुरुवाच ।
संसारमोहनस्यास्य कवचस्य प्रजापतिः ।
ऋषिश्छन्दश्च बृहती देवो लम्बोदरः स्वयम् ॥ १॥
धर्मार्थकाममोक्षेषु विनियोगः प्रकीर्तितः ।
सर्वेषां कवचानान्ऽच सारभूतमिदं मुने ॥ २॥
shreevishnuruvaacha .
samsaaramohanasyaasya kavachasya prajaapatih' .
ri'shishchhandashcha bri'hatee devo lambodarah' svayam .. 1..
dharmaarthakaamamoksheshu viniyogah' prakeertitah' .
sarveshaam kavachaanaan'cha saarabhootamidam mune .. 2..
विनियोग
ॐ अस्य श्री गणेश कवच मन्त्रस्य प्रजापतिः ऋषिः, वृहती छन्दः, श्री गजमुख विनायको देवतां, गं बीजं, गीं शक्तिः, गः कीलकं, धर्मकामार्थमोक्षेषु, श्री गणपति प्रीत्यर्थे जपे विनियोगः ।
ॐ गं हुं श्रीं गणेशाय स्वाहा मे पातु मस्तकम् ।
द्वात्रिंशदक्षरो मन्त्रो ललाटं मे सदाऽवतु ॥ ३॥
om gam hum shreem ganeshaaya svaahaa me paatu mastakam .
dvaatrimshadaksharo mantro lalaat'am me sadaa'vatu .. 3..
ॐ गं हुं श्री गणेशाय स्वाहा मेरे शीश की रक्षा करें। छत्तीस अक्षरोंवाला मंत्र मेरे ललाट की रक्षा करे।
ॐ ह्रीं क्लीं श्रीं गमिति च सन्ततं पातु लोचनम् ।
तालुकं पातु विघ्नेशः सन्ततं धरणीतले ॥ ४॥
om hreem kleem shreem gamiti cha santatam paatu lochanam .
taalukam paatu vighneshah' santatam dharaneetale .. 4..
ॐ ह्रीं कलीं गं मेरे नेत्रों की रक्षा करे। मेरे तालु की रक्षा विघ्नेश करें।
ॐ ह्रीं श्रीं क्लीमिति सन्ततं पातु नासिकाम् ।
ॐ गौं गं शूर्पकर्णाय स्वाहा पात्वधरं मम ॥ ५॥
om hreem shreem kleemiti santatam paatu naasikaam .
om gaum gam shoorpakarnaaya svaahaa paatvadharam mama .. 5..
मेरी नासिका की रक्षा ॐ ह्रीं श्रीं क्लीं करे तथा मेरे होंठों की रक्षा ॐ गौं गं शूपकर्णाय स्वाहा करे।
दन्ताणि तालुकां जिह्वां पातु मे षोडशाक्षरः ॥ ६॥
dantaani taalukaam jihvaam paatu me shod'ashaaksharah' .. 6..
सोलह अक्षरों का मंत्र मेरे दांत, तालु, जीभ की रक्षा करे।
ॐ लं श्रीं लम्बोदरायेति स्वाहा गण्डं सदाऽवतु ।
ॐ क्लीं ह्रीं विघ्ननाशाय स्वहा कर्णं सदाऽवतु ॥ ७॥
om lam shreem lambodaraayeti svaahaa gand'am sadaa'vatu .
om kleem hreem vighnanaashaaya svahaa karnam sadaa'vatu .. 7..
गंडस्थल की रक्षा ॐ लं श्रीं विघ्ननाशाया स्वाहा करे। कानों की रक्षा ॐ क्लीं ह्रीं विघ्नाशाय स्वाहा करे।
ॐ श्रीं गं गजाननायेति स्वाहा स्कन्धं सदाऽवतु ।
ॐ ह्रीं विनायकायेति स्वाहा पृष्ठं सदाऽवतु ॥ ८॥
om shreem gam gajaananaayeti svaahaa skandham sadaa'vatu .
om hreem vinaayakaayeti svaahaa pri'sht'ham sadaa'vatu .. 8..
कंधों की ॐ श्रीं गं गजानाय स्वाहा रक्षा करें। पृष्ठ भाग की ॐ ह्रीं विनायकायेति स्वाहारक्षा करें।
ॐ क्लीं ह्रीमिति कङ्कालं पातु वक्षःस्थलन्ऽच गं ।
पाणौ पादौ सदा पातु सर्वाङ्गं विघ्ननिघ्नकृत् ॥ ९॥ var करौ पादौ
om kleem hreemiti kankaalam paatu vakshah'sthalan'cha gam .
paanau paadau sadaa paatu sarvaangam vighnanighnakri't .. 9.. var karau paadau
ॐ क्लीं ह्रीं कंकाल की रक्षा करे तथा हाथ-पैर व सारे शरीर की रक्षा विघ्नहर्ता करें।
प्राच्यां लम्बोदरः पातु आग्नेय्यां विघ्ननायकः ।
दक्षिणे पातु विघ्नेशो नैरृत्यान्तु गजाननः ॥ १०॥
praachyaam lambodarah' paatu aagneyyaam vighnanaayakah' .
dakshine paatu vighnesho nairri'tyaantu gajaananah' .. 10..
पूर्वभाग में लंबोदर, अग्निकोण में विघ्ननायक रक्षा करें। विघ्नेश दक्षिण में, गजाजन नैर्ऋत्य में रक्षा करें।
पश्चिमे पार्वतीपुत्रो वायव्यां शङ्करात्मजः ।
कृष्णस्यांशश्चोत्तरे तु परिपूर्णतमस्य च ॥ ११॥
ऐशान्यामेकदन्तश्च हेरम्बः पातु चोर्द्ध्वतः ।
अधो गणाधिपः पातु सर्वपूज्यश्च सर्वतः ॥ १२॥
pashchime paarvateeputro vaayavyaam shankaraatmajah' .
kri'shnasyaamshashchottare tu paripoornatamasya cha .. 11..
aishaanyaamekadantashcha herambah' paatu chorddhvatah' .
adho ganaadhipah' paatu sarvapoojyashcha sarvatah' .. 12..
पश्चिम में पार्वती पुत्र, वायव्य कोण में शंकरात्मज, उत्तर में श्रीकृष्णांश, ईशान में एकदंत रक्षा करें। हेरम्ब ऊर्ध्वभाग में, अधोभाग में गणधिपति रक्षा करें। सोते व जागते समय योगगुरु रक्षा करें।
स्वप्ने जागरणे चैव पातु मे योगिनां गुरुः ॥ १३॥
इति ते कथितं वत्स ! सर्वमन्त्रौघविग्रहम् ।
संसारमोहनं नाम कवचं परमाद्भुतम् ॥ १४॥
श्रीकृष्णेन पुरा दत्तं गोलोके रासमण्डले ।
वृन्दावने विनीताय मह्यं दिनकरात्मज ॥ १५॥
मया दत्तन्ऽच तुभ्यन्ऽच यस्मै कस्मै न दास्यसि ।
परं वरं सर्वपूज्यं सर्वसङ्कटतारणम् ॥ १६॥
गुरुमभ्यर्च्य विधिवत् कवचं धारयेत्तु यः ।
कण्ठे वा दक्षिणे बाहौ सोऽपि विष्णुर्न संशयः ॥ १७॥
अश्वमेधसहस्राणि वाजपेयशतानि च ।
ग्रहेन्द्रकवचस्यास्य कलां नार्हन्ति षोडशीम् ॥ १८॥
इदं कवचमज्न्ऽआत्वा यो भजेच्छङ्करात्मजम् ।
शतलक्षप्रजप्तोऽपि न मन्त्रः सिद्धिदायकः ॥ १९॥
svapne jaagarane chaiva paatu me yoginaam guruh' .. 13..
iti te kathitam vatsa ! sarvamantraughavigraham .
samsaaramohanam naama kavacham paramaadbhutam .. 14..
shreekri'shnena puraa dattam goloke raasamand'ale .
vri'ndaavane vineetaaya mahyam dinakaraatmaja .. 15..
mayaa dattan'cha tubhyan'cha yasmai kasmai na daasyasi .
param varam sarvapoojyam sarvasankat'ataaranam .. 16..
gurumabhyarchya vidhivat kavacham dhaarayettu yah'.
kant'he vaa dakshine baahau so'pi vishnurna samshayah' .. 17.
ashvamedhasahasraani vaajapeyashataani cha .
grahendrakavachasyaasya kalaam naarhanti shod'asheem .. 18.
idam kavachamajn'aatvaa yo bhajechchhankaraatmajam .
shatalakshaprajapto'pi na mantrah' siddhidaayakah' .. 19..
ब्रह्मा ने कहा- हे शनिदेव! मैंने आपको यह विग्रह रूप कवच कहा है। हे सूर्यपुत्र! इस कवच का उपदेश मुझे पूर्वकाल में श्रीकृष्ण ने दिया था। तुम इसे उजागर मत करना। जो प्राणी इस कवच को गुरु-पूजा के बाद धारण करता है, वह साक्षात विष्णु ही है ऐसा मानना चाहिए। हे सूर्यपुत्र! इस कवच की जानकारी के बिना जो गणेशजी की उपासना करता है, उसे सिद्धियां किसी भी जन्म में प्राप्त नहीं होतीं ।
इति ब्रह्मवैवर्ते गणपतिखण्डे संसारमोहनं नाम गणेशकवचं सम्पूर्णम् ॥
Another Version of Ganesh Kavach From Ganesh Purana
गौरी उवाच-
Gauri Uvacha
Goddess Gauri told
एषोऽतिचपलो दैत्यान्बाल्येऽपि नाशयत्यहो ।
अग्रे किं कर्म कर्तेति न जाने मुनिसत्तम ।।1।।
Yesho athi chapalo Daithyaan balyopi nasayathyaho
Agre ki karma karthethi Na jaane muni sathhama
He who is very inconsistent, though a boy has killed Asuras
Oh great saint, I do not know what type of job he will do further
दैत्या नानाविधा दुष्टा: साधुदेवद्रुह: खला: ।
अतोऽस्य कण्ठे किंचित्त्वं रक्षार्थं बद्धुमर्हसि ।।2।।
Daithyaa naanaa vidhaa dushtaa saadhu deva drooha khalaa
Athosya kante kinchithwam rakshartha badhumarhasi
Asuras, different type of evil people, the bad ones who trouble great sages
To save him from them, what type of thalisman to be tied in his neck
ऋषि उवाच-
ध्यायेत्सिंहगतं विनायकममुं दिग्बाहुमाद्यं युगे
त्रेतायां तु मयूरवाहनममुं षड्बाहुकं सिद्धिदम् ।
द्वापरे तु गजाननं युगभुजं रक्तांगरागं विभुम्
तुर्ये तु द्विभुजं सितांगरूचिरं सर्वार्थदं सर्वदा ।।3।।
Rishir Uvacha
The sage said
Dhyayo uthsaha gatham vinayaka mamum, dig bahumaadhyam yuge
Trethaayaam thu mayura vahanamamum shad bahukam sidhidham
Dhvapare thu gajananam yuga bujam rakthanga ragam vibhum
Thurye thu dwibujam sithanga ruchiram sarvathidham Sarvadhaa
Meditate with enthusiasm Lord Vinayaka with ten hands and riding on lion in the first yuga
In the thretha yuga meditate on him with six hands and riding on a peacock,
In the dhvapara yuga meditate on him with four hands and the lord having blood red colour
And in Kali yuga meditate on him with two hands with pretty white colour and who grants all benefits to his devotees
विनायक: शिखां पातु परमात्मा परात्पर: ।
अतिसुंदरकायस्तु मस्तकं सुमहोत्कट: ।।4।।
Vinayaka Shikaam patthu paramaathmaa parathpara
Athi sundara kayasthu masthakam sumahothkata 4
Let the great God vinayaka, the best among God protect my hair,
The one with very pretty body, who is very capable protect my head
ललाटं कश्यप: पातु भ्रूयुगं तु महोदर: ।
नयने भालचन्द्रस्तु गजास्यस्तवोष्ठपल्लवौ ।।5।।
Lalaatam kasyapa pathu, brooyugam thu mahodhara
Nayane bala chandrasthu gajasyasthavoshta pallavai 5
Let the God Kasyapa protect my forehead, let the one with great paunch protect my two eye brows
He who wears moon’s crescent may protect my eyes and he with elephant face protect my lips
जिह्वां पातु गणाक्रीडश्रिचबुकं गिरिजासुत: ।
पादं विनायक: पातु दन्तान् रक्षतु दुर्मुख: ।।6।।
Jihwaam pathu ganakreedasri, chubukam girijasutha
Paadham vinayaka pathu danthan rakshathu Durmukha
He who plays with Ganas of Shiva protect my toungue and let my chin protected by son of Parvathi
Let my voice be protected by Vinayaka and let my teeth be protected by him who prevents delays
श्रवणौ पाशपाणिस्तु नासिकां चिंतितार्थद: ।
गणेशस्तु मुखं कंठं पातु देवो गणञज्य: ।।7।।
Shravanou pasapaanisthu naasikaam chinthirthadha
Ganesasthu Mukham Kantam pathu devo gananjaya
Let he who holds rope protect my toungue, Let he who fulfills our desires protect our nose
Let Ganesa protet my face and let he who wins over ganas protect my neck
स्कंधौ पातु गजस्कन्ध: स्तनौ विघ्नविनाशन: ।
ह्रदयं गणनाथस्तु हेरंबो जठरं महान् ।।8।।
Skandhou pathu gaja skandha, sthanou vighna viinasana
Hridayam gana nadhasthu, herambo jataram mahan
Let his shoulders be protected by him who has elephant shoulder, let his breasts bt protected by him who destroys obstacles
Let Chief of Ganas protect our heart and let great Heramba protect our belly
धराधर: पातु पाश्र्वौ पृष्ठं विघ्नहर: शुभ: ।
लिंगं गुज्झं सदा पातु वक्रतुन्ड़ो महाबल: ।।9।।
Dharadhara pathu parswai, prushtam vighna hara Shubha
Lingam gunjam pathu, vakra thundo maha bala
Let he who lifts the earth protect the sides and he who destroys obstacles our back
Let the very strong Maha bala protect our penis and private parts
गणाक्रीडो जानुजंघे ऊरू मंगलमूर्तिमान् ।
एकदंतो महाबुद्धि: पादौ गुल्फौ सदाऽवतु ।।10।।
Gana Kreeedo janu jange, ooru mangala moorthimaan
Yeka dantho maha budhi padhou gulphou SAdaavathu
He who plays with Ganas protect my thigh and knee and the lord with auspiciousness protect my calves
Let the very wise lord with one tusk always protect my ankle
क्षिप्रप्रसादनो बाहू पाणी आशाप्रपूरक: ।
अंगुलीश्च नखान्पातु पद्महस्तोऽरिनाशन ।।11।।
Kshipra prasadena bahu paani aasa pooraka
Anguleeshu nakhaam paathu padmahastho Ari nasana
Let him who becomes pleased fast protect my arm and he who fulfills our desires protect our hand
Let lotus handed one who destroys enemies protect the fingers and nails.
सर्वांगनि मयूरेशो विश्र्वव्यापी सदाऽवतु ।
अनुक्तमपि यत्स्थानं धूम्रकेतु: सदाऽवतु ।।12।।
Sarvajani mayureso viswavyapi sadhaavathu
Anukthamapi yath sthanam dhoomrakethu sadhaavathu
Let the knowing one who is the peacock god protect everything
Let the God dhoomskethu protect all ilmbs which are not protected
आमोदस्त्वग्रत: पातु प्रमोद: पृष्ठतोऽवतु ।
प्राच्यां रक्षतु बुद्धीश आग्नेय्यां सिद्धिदायक: ।।13।।
Amodhasthvagrtha pathu pramodha prushtatho aavathu
Prachyaam Rakshathu budheesa aagneyaam sidhi dhayaka
He who is sweet smelling protect my front and he who is joyous protect my back side
Let the god of wisdom protect protect the east and he who grants powers protect the south east
दक्षिणस्यामुमापुत्रो नैर्ऋत्यां तु गणेश्वर: ।
प्रतीच्यां विघ्नहर्ताऽव्याद्वायव्यां गजगर्णक: ।।14।।
Dakshinasya uma puthro nairathyam ganeswara
Pratheechyaam vighna harthaa avyaad, dhvayavyaam gaja karnaka
Let southern side be protected by son of Uma and south west be protected by Ganeswara
Let the west be protected by the destroyer of obstacles and norh west by elephant eared
कौबेर्यां निधिप: पायादीशान्यामीशनन्दन: ।
दिवोऽव्यादेलनन्दस्तु रात्रौ संध्यासु विघ्नह्रत् ।।15।।
Kauberyaam nidhipa paayad, eesanyaam eesa nandana
Dhivo avyadhelanandhsthu rathrou sandhyaasu Vighnahruth
Let the god of treasure protect North and son of Lord Shiva protect north east
Let in day time we are protected by God with one tusk and desrtroyer of obstacles night, dawn and dusk
राक्षसासुरवेतालग्रहभूतपिशाचत:
पाशांकुशधर: पातु रज:सत्त्वतम:स्मृति: ।।16।।
Rakshasa asura vetala graha bhootha pisachatha
Pasangusadhara pathu raja sathva thama smruthi
May Lord Ganesa who holds rope and goad and knows about three gunas,
Protect against Rakshasas, asuras vetalas, planets ghosts and devils
ज्ञानं धर्मं च लक्ष्मीं च लज्जां कीर्तिं तथा कुलम् ।
वपुर्धनं च धान्यश्र्च ग्रहदारान्सुतान्सखीन् ।।17।।
Gyanam dharma cha Lakshmim cha lajjam Keerthi ThadhaKulam
Vapur dhanam cha dhanyas cha Graha dharan suthan sakheen
He may also protect wisdom, Dharma wealth shame fame and lineage
And also protect body wealth grains wife, children and friends
सर्वायुधधर: पौत्रान्मयूरेशोऽवतात्सदा ।
कपिलोऽजाबिकं पातु गजाश्रवान्विकटोऽवतु ।।18।।
Sarva ayudha dhara pouthraan Mayureso avathath sadhaa,
Kapilo ajabikam pathu gajasravanvikato aavathu
Let the god of peacocks who carries all weapons protect my grand sons
Let Lord Kapila protect goats and cows and let Vikata protect the horses and elephants
फलश्रुति
Result of reading
भूर्जपत्रे लिखित्वेदं य: कण्ठेधारयेत्सुधी: ।
न भयं जायते तस्य यक्षरक्ष:पिशाचत: ।।19।।
Burja puthre likhithwedham ya Kanta dharayeth sudhi
Na bhayam jayathe thasya, yaksha Raksha pischatha
Before hose who write it on palm leaf and wear it on neck
No yakshasha, rakshasas or ghosts will come before him
त्रिसंध्यं जपते यस्तु वज्रसारतनुर्भवेत् ।
यात्राकाले पठेद्यस्तु निर्विघ्नेन फलं लभेत् ।।20।।
Trisandhyam japathe yasthu vajra saara thanur bhaveth
Yaathrakaale padedhyasthu nirvighnena phalam labheth
The body of those who read in it in dawn, noon and dusk, will become hard like diamond
Those who read it while travelling would complete it without any problems
युद्धकाले पठेद्यस्तु विजयं चाप्नुयाद्ध्रुवम् ।
मारणोच्चटनाकर्षस्तंभमोहनकर्मणि ।।21।।
Yudha kale Padedhyasthu vijayam cha aapnuyaadh dhruvam,
Maarano uchadanakarsha sthambha mohana karmani
Those who read it during a war will certainly get victory
Though enemies use varios types of black magic
सप्तवारं जपेदेतद्दिननामेकविशतिम ।
तत्तत्फलमवाप्नोति साधको नात्र संशय: ।।22।।
Sapthavaaram japed edathdhinenam yeka visathima
Thath phalamaapnothi Saadhako naathra samsaya
To those who read it seven times a day,
Their desire would be fulfilled on twenty first day
एकविंशतिवारं च पठेत्तावद्दिनानि य: ।
काराग्रहगतं सद्यो राज्ञा वध्यं च मोचयेत् ।।23।।
Ekavimsathi vaaram cha padeth va dhinaani ya
Karagraha gatham sadhyo rajna vadhyam cha mochayeeth
If a person reads in twenty one times for twenty one days
They would get rid of going to prison by the order of the king
राजदर्शनवेलायां पठेदेतत्तत्त्रिवारत: ।
स राजानं वशं नीत्वा प्रक्रतीश्र्च सभां जयेत् ।।24।।
Raja darsana velayam padeth thatha trivaradha
Sa raajaanam vasam neethvaa praakruthischa sabhaam jayedh
Those who read it thrice at time of seeing the king
He would be able to influence the king and would get victory from government
इदं गणेशकवचं कश्यपेन समीरितम् ।
मुद्गलाय च तेनाथ मांडव्याय महर्षये ।।25।।
Idham Ganesa Kavacham kasyapena sameeritham
Mrudu laya cha thenaadha mandavyaya maharshiye
This Armour of Ganesa was told by sage Kasyapa
To sage Mrudula who told it to sage Mandavya
मज्झं स प्राह कृपया कवचं सर्वसिद्धिदम् ।
न देयं भक्तिहीनाय देयं श्रद्धावते शुभम् ।।26।।
Majnam sa praaha prupayaa kavacham sarva sidhitham
Na dheyam Bakthi heenaaya, dheyam sradhavathe shubham
He with kindness told me this armour which grants everything,
Please do not give to person without devotion but one who hears it wih attention
अनेनास्य कृता रक्षा न बाधाऽस्य भवेत्कचित् ।
राक्षसासुरवेतालदैत्यदानवसंभवा ।।27।।
Anenaasya kruthaa rakshaa na bhaadhaasya bhaveth kachith
Rakshasaa sura vetala daithya dhanava sambhaavaha
It would protect you from everything and every attack definitely,
And Rakshasas, devas, vetalas daithyas and Dhanavas will never be our enemy
।।अथ श्री गणेश पुराणे गणेशकवचं सम्पूर्णम्।।
